News

Our next Annual General Meeting will take place on Monday 22 January 2026 at 6:00 pm at the École du Louvre, Palais du Louvre, Place du Carroussel, Porte Jaujard, Paris 1er (métro Palais-Royal/Musée du Louvre, lines 1 and 7).

It will be followed by the lecture (in French) of Nathalie Buchez (INRAP Hauts-de-France, UMR 5608 TRACES) and Samuel Guérin (Inrap Hauts-de-France, UMR 8164 HALMA)

Tell el-Iswid et les sociétés prédynastiques deltaïques : de la culture de Basse-Égypte à l’unification politique

 Le Tell d’Iswid localisé dans le delta oriental est le fait d’une occupation continue entre 3800 BCE et 3100 BCE. Il offre l’opportunité d’étudier, du point de vue des communautés du nord, de Basse-Égypte, longtemps restées dans l’ombre par rapport à celles du sud, de Moyenne/Haute-Égypte, les évolutions majeures qui s’opèrent au cours au IVe millénaire pour déboucher en fin de millénaire sur une monarchie et une culture unifiée.

Le techno-complexe de Basse-Égypte (ou de culture Bouto) semble se démarquer du Néolithique local et suivre une trajectoire évolutive propre, marquée par une forme de spécialisation et par là même de complexification sociale, jusque 3400/3300 BC et les bouleversements qui découlent du développement des contacts avec la Moyenne/Haute-Égypte.

On aborde alors l’une des questions parmi les plus largement débattues et qui a trait aux processus de formation de l’Égypte pharaonique : l’homogénéisation culturelle de la fin du IVe millénaire qui d’après nos travaux serait directement liées à l’unification politique et aux changement drastiques du système de production qui l’accompagne.

Tell el-Iswid and the Predynastic Deltaic Societies: From Lower Egyptian Culture to Political Unification

 The site of Tell el-Iswid, located in the eastern Nile Delta, exhibits continuous occupation from 3800 to 3100 BCE. It provides a unique opportunity to study—from the perspective of the northern communities of Lower Egypt, long overshadowed by those of the south (Middle/Upper Egypt)—the major transformations that took place during the 4th millennium BCE, culminating at the end of the millennium in a unified monarchy and culture.

The Lower Egyptian techno-complex (or Buto culture) appears to diverge from the local Neolithic and follow its own evolutionary trajectory, characterized by increasing specialization and, consequently, social complexity, up to 3400/3300 BCE. This period marks a turning point, as profound changes arose from the intensification of contacts with Middle/Upper Egypt.

This leads to one of the most hotly debated questions concerning the formation of pharaonic Egypt: the cultural homogenization of the late 4th millennium BCE, which, according to recent research, is directly linked to political unification and the drastic changes in production systems that accompanied it.

News